Many friends I know who’ve been to Puerto Rico think it’s all about piña coladas and hotel spa treatments. Not so! There are oodles to do outside resort walls that kids and adults flip for. Here, my top five picks for family fun on the island that boasts it all-beaches, deserts, caves, rivers and a…